Een lezing door Prof. dr. Raf Van Rooy (KU Leuven)
Naast Neolatijn bestaat er iets als het Nieuw-Oudgrieks. Kort nadat het klassieke Latijn nieuw leven werd ingeblazen door humanisten als Petrarca tijdens de zogeheten Renaissance, gebeurde hetzelfde met het Grieks, onder impuls van Byzantijnse en Italiaanse geleerden als Manuel Chrysoloras en Leonardo Bruni. Vanuit Noord-Italië zwermde deze praktijk uit over heel Europa, van het uiterste zuiden tot het hoge noorden, van west naar oost. Ook in Leuven kregen de Nieuw-Oudgriekse letteren snel voet aan de grond, dankzij Erasmus en zijn Drietalencollege. Tijdens deze (bloem)lezing maken we een Griekse wandeling door Leuven, ofwel Lovanion (Λωβάνιον / Λουάνιον), met focus op poëzie waarin de Brabantse stad een rol speelt, als plaats van compositie en/of als onderwerp. Onze eerste halte is pedagogie De Lelie, waar Erasmus in 1502 mogelijk zijn Griekse eersteling produceerde. Daarnaast doen we onder meer nog Dirk Martens’ drukkerij op de Naamsestraat aan, net als het Drietalencollege op de Vismarkt en de oude stadsmuren, om bij de bibliotheek op Ladeuze te eindigen met gedichtjes van Paul Claes.